Ein Projekt der Synagogen-Gemeinde Köln und der Landesverbände
der Jüdischen Gemeinden von Nordrhein und Westfalen-Lippe
durchgeführt vom NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln
Lebensgeschichten jüdischer Zuwanderer aus der ehemaligen Sowjetunion
in Nordrhein-Westfalen

Истории жизни еврейских иммигрантов, приехавших из бывшего Советского Союза и поселившихся
в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия

Борис Шейнман

Борис Шейнман родился в 1933 г. в Могилеве-Подольском в семье Тевела и Леи (Лизы) Шейнман, урожденной Степ. Их предки уже долгое время жили на Украине и были ремесленниками, торговцами и владельцами магазинов. Особенно хорошо Борис Шейнман запомнил свою бабушку Рейзю Степ, которая пользовалась уважением в своем родном селе Озаринцы и часто посещала семью Шейнманов в городе. Она и во время войны осталась с ними и сделала многое для того, чтобы Борис и его сестра Ривва смогли выжить во время оккупации.
После нападения Германской империи на Советский Союз летом 1941 г. в Могилев вошли немецкие и румынские войска. Еврейское население было заключено в гетто, а позже тысячи людей вывезли в находившийся примерно в 80 км концлагерь Печора. Среди них были также Борис, его сестра, мать и бабушка. Отца до этого призвали в „трудармию“, и он вернулся домой только в 1944 г.
В Печоре семья страдала от холода, голода, катастрофических санитарных условий и побоев. Только благодаря везению и небезвозмездной помощи местного проводника, всем четырем удалось сбежать из лагеря. По инициативе бабушки они пытались скрыться в ее родном селе, но их снова схватили и бросили в заточение. В сентябре 1942 г. в гетто в Озаринцах умерла мать Бориса. Бабушка вместе с двумя детьми вновь совершила побег, однако их в очередной раз задержали и повторно бросили в гетто. Там Борису пришлось выполнять принудительные работы, и он делал все, чтобы позволить выжить своей бабушке и сестре.
После Второй мировой войны Борис Шейнман окончил школу, а затем техникум в Воронеже и институт в Москве. Став инженером, участвовал в важных проектах по строительству зданий и развитию инфраструктуры в Советском Союзе. Он работал в различных регионах страны, в том числе и на освоении целины в Казахстане, и поднялся до должности начальника строительного управления в своем родном городе.
Поскольку он пользовался уважением в обществе, получал пособие как жертва нацистских преследований и занимал хороший пост на работе, Б. Шейман в первое время после распада Советского Союза не намеревался покинуть Украину. Тем не менее в связи с ухудшением условий жизни и желанием его детей уехать из страны он и его жена решили эмигрировать. В 1999 г., после пяти лет ожидания разрешения на въезд, они приехали в Германию. Борис и Софья Шейнман поселились в Кельне, где они вступили в еврейскую общину.
Борис Шейнман активно выступал за достойное хранение памяти о людях, уничтоженных во время немецкой оккупации. Уже в 1980-х гг. он вошел в руководство общества бывших узников гетто, которое добивалось создания памятников на местах преследований на Украине и проведения там памятных церемоний. После эмиграции он также поддерживал связь с этой организацией и другими выжившими во время Холокоста. Вспоминать о пережитом было нелегко – по словам Бориса Шейнмана, „гетто напоминает о себе“. Однако он считал своим долгом не давать уйти в забвение воспоминаниям о прошлом.
Борис Шейнман скончался в апреле 2011 г. в возрасте 77 лет.