Леонид Казанович

Леонид Казанович родился 20 июля 1931 г. в Харькове на Украине. Его мать Елизавета Казанович (1901–2005), дочь мельника в Черниговской области, избрала профессию врача и в 1920-х гг. переехала в Харьков, чтобы учиться в мединституте. Там она встретила отца Леонида, Бориса (1897–1956). Он был сыном владельца магазина из г. Лохвицы Полтавской области и стал после окончания Харьковского технологического института инженером.
В жизни поколения бабушек и дедушек иудаизм и язык идиш еще играли определенную роль. Однако родители Леонида были нерелигиозными. В социально-политических условиях советского общества они отказались от еврейских имен и выбрали взамен русские.
В годы Второй мировой войны Казановичам повезло – они не попали под немецкие бомбежки. Отец Леонида, работавший в институте огнеупорных материалов, не подлежал призыву в армию, но как специалист был обязан остаться в Харькове. Однако Елизавета, Леонид и его сестра Майя, тетя и бабушка были в срочном порядке эвакуированы в Свердловск (Екатеринбург). Один из дядей и дедушка по отцовской линии только в последний момент избежали немецкого плена, однако дедушка Леонида умер в пути к месту эвакуации.
В 1944 г. семья вернулась из эвакуации в Харьков. Начиная с 1949 г. Леонид учился в местном политехническом институте, где он впервые лично столкнулся с антисемитизмом. В 1954 г. он завершил учебу по специальности „турбины“.
После двух лет работы в Николаеве он в 1956 г. был принят на работу на Харьковский турбинный завод. Там он познакомился с Нелли Нотик (1927 г.р.), на которой женился в 1959 г.
Родители Нелли Нотик были убежденными коммунистами. Мать Нелли воевала в составе Красной армии во время революции, а отец был партийным работником в Киеве. Однако в 1937 г. он был (как „враг народа“ в связи со сфабрикованным заговором против Сталина) арестован, сослан и через некоторое время расстрелян. Мать Нелли, Екатерина, была исключена из партии, и ей грозила ссылка. Она уехала из Киева и поселилась вместе с детьми в Харькове. В 1941 г. они также были эвакуированы в Свердловск. Там Нелли в возрасте 14 лет начала работать на турбинном заводе. После освобождения Харькова она вместе с заводом вернулась в город и затем сделала там карьеру инженера.
Леонид Казанович в 1961 г. перешел на работу в научно-исследовательский и проектный институт „Гипросталь“, где он задумал сделать научную карьеру и защитить кандидатскую диссертацию. Из-за своего происхождения он не мог осуществить эти планы на Украине, и поэтому он занимался подготовкой диссертации в Горьком (Нижний Новгород) и стал кандидатом наук в 1969 г. В 1974 г. господин Казанович с помощью друзей получил ответственную должность в тресте передвижных электростанций. В конце 1970-х гг. он вместе с женой переехал в Запорожье, где находилось одно из предприятий треста. Только после выхода на пенсию, в 1992 г., супруги вновь вернулись в Харьков.
Уже в 1990 г. их сын Владимир эмигрировал в Израиль. Сестра Леонида, ее дети и мать последовали за ним несколько лет позже; друзья уехали в Германию и США. Планы обосноваться в Америке не оправдались, и поэтому господин Казанович и его жена переехали в 1996 г. в Германию. Они хотели, чтобы их дочь последовала за ними, но это желание не сбылось, в том числе и в связи с неопределенной перспективой поиска работы в Германии. Дочь Ирина осталась в Харькове, где она в 2008 г. совершенно неожиданно скончалась.
Так как знакомые Леонида Казановича и Нэлли Нотик жили тогда уже в Дортмунде, супруги решили поселиться там же. Они принимали участие – насколько позволяло здоровье – в жизни общины. Особенно важным делом было самодеятельное искусство, которым Леонид Казанович увлекается со школьных лет. Он входит уже многие годы в хор Синагогальной общины и вместе со своей женой принял участие во многих выступлениях.