Ein Projekt der Synagogen-Gemeinde Köln und der Landesverbände
der Jüdischen Gemeinden von Nordrhein und Westfalen-Lippe
durchgeführt vom NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln
Lebensgeschichten jüdischer Zuwanderer aus der ehemaligen Sowjetunion
in Nordrhein-Westfalen

Истории жизни еврейских иммигрантов, приехавших из бывшего Советского Союза и поселившихся
в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия

Юлия и Моисей Шенкман

Юлия Шенкман (урожденная Смирнова) родилась 10 апреля 1935 г. в Ленинграде, ее муж Моисей Шенкман – в том же городе 9 декабря 1938 г. Семья Юлии Шенкман была нееврейской по происхождению. Оба ее дедушки пострадали как „враги народа“ от сталинских репрессий. Агроном Василий Смирнов был арестован в 1933 г. и только через 20 лет вышел на свободу из лагеря. Российский немец Александр Трейер, директор бумажной фабрики, был застрелен в 1946 г. в Москве при невыясненных обстоятельствах.
Мать Юлии Людмила Трейер (1915–2001) училась в Москве в немецкой школе, а затем – в строительном техникуме в Ленинграде. После учебы она работала в тресте „Лендорстрой“. Ее муж Сергей Смирнов (1914–1991) учился в институте физкультуры им. Лесгафта. В 1935 г. родилась их дочь Юлия. Отец был призван в армию сразу после начала войны в 1941 г. Мать была также мобилизована и занималась ремонтом улиц и дорог Ленинграда после бомбежек.
Мать очень редко бывала дома, и поэтому о маленькой Юлии заботилась ее бабушка по материнской линии. Юлия Шенкман и сегодня отчетливо помнит время блокады – голод, морозы, трупы и страх, что бабушка не вернется домой.
В 1943 г. отцу разрешили эвакуировать жену и дочь в Кострому, где он служил в артиллерийском училище. Но Людмилу Трейер не отпустили из Ленинграда, и поэтому Юлия уехала из блокадного города вместе с бабушкой. Через несколько дней после их приезда в Кострому отца отправили на фронт. Чтобы выжить, бабушка шила тапочки, а Юлия работала на кухне воинской части. В сентябре 1943 г. она пошла в школу в Костроме, и в 1944 г. вместе с бабушкой вернулась в Ленинград.
Юлия Смирнова училась на автодорожном факультете в Ленинградском инженерно-стоительном институте и работала, подобно своей матери, в тресте „Лендорстрой“. На пенсию вышла в 1990 г., последнее место работы – „Управление Дормост“. Она создала семью и родила двух детей. В 1988 г. она во втором браке вышла за Моисея (Мишу) Шенкмана, у которого есть сын от первого брака.
Моисей Соломонович Шенкман происходит из еврейской семьи. Его мать, Белла Ильинична Трояновская (1905–1990), была врачом, а отец, Соломон Михайлович Шенкман (1903–1943), работал инженером-химиком. Назвав своего второго сына в честь революционера и большевика Моисея Соломоновича Урицкого (1873–1918), они дали ему подчеркнуто еврейское имя, что было редким явлением в 1930-х годах из-за государственного антисемитизма.
Предприятие, на котором работал отец, было после начала войны эвакуировано на Урал; таким образом вся семья из четырех человек смогла выехать из Ленинграда до начала блокады. Через некоторое время Соломон Шенкман был призван в армию и погиб в 1943 г.
Моисей Шенкман учился, также как и его мать, в мединституте. После учебы он работал несколько лет в Костроме, а затем – невропатологом, психиатром и врачом неотложной помощи в Ленинграде. Он вновь и вновь сталкивался с дискриминацией из-за своего еврейского происхождения. По его собственным словам, он не скрывал, что он еврей, но он – нерелигиозный человек и никак не был связан с еврейской общиной в Ленинграде. В Германии это изменилось – по инициативе его жены.
В 1995 г. супруги Шенкман решили эмигрировать в Германию и поселились в Ратингене. Они до сих пор довольны этим решением, поскольку их жизнь стала здесь более наполненной, чем в России. Юлия Шенкман посещает многие мероприятия еврейской общины, поет в хоре, посещает вечера танцев и живописи; в Германии она стала писать стихи, романы и воспоминания. Моисей Шенкман занимается, помимо прочего, парапсихологией, пишет научно-популярные эссе, очерки и стихи и выступает совместно со своей женой с лекциями.